¡TIENDA CERRADA DE FORMA DEFINITIVA!
Gracias por vuestra confianza durante estos años.

Cuento Infantil "El Libro de los Guarripios (Kalandraka)"

Sea el primero en dejar una opinión para este producto

Cuento Infantil de la Editorial Kalandraka.
Divertidas y disparatadas, traviesas e ingeniosas, lúdicas y humorísticas... estas micro-historias en forma de limerick, de Arnold Lobel, no parecen un clásico de 1983; la traducción de Miguel Azaola las mantiene frescas y actuales. Ahora podremos volver a viajar por el mundo siguiendo las peripecias de estos simpáticos cerditos. (Clásicos contemporáneos)


Cuento Infantil El Libro de los Guarripios (Kalandraka)

Descripción

Divertidas y disparatadas, traviesas e ingeniosas, lúdicas y humorísticas... estas micro-historias en forma de limerick, de Arnold Lobel, no parecen un clásico de 1983; la traducción de Miguel Azaola las mantiene frescas y actuales. Ahora podremos volver a viajar por el mundo siguiendo las peripecias de estos simpáticos cerditos.

Texto e ilustraciones de ARNOLD LOBEL
Traducción de MIGUEL AZAOLA
Encuadernado en cartoné. 20,5 x 25,5 cm. 48 pág.

Editorial Kalandraka

Un cerdo, entre todas las cosas,
gozaba al cazar mariposas
y, luego, al dejarlas
bailar y mirarlas
haciendo piruetas airosas.…

Un cerdito marinero de Motril, una cerda voladora en Pedreña, un comilón neoyorquino, una soprano en Valencia… y muchos más puercos, marranos o gorrinos protagonizan estos desternillantes “guarripios” de Arnold Lobel que el traductor Miguel Azaola adapta y actualiza con maestría, sin perder ni pizca de la rima, el ritmo y el grotesco humor de la obra original de 1983.

Siguiendo la estructura del limerick, que consta de cinco versos ajustados al esquema poético AABBA, cada estrofa es una pequeña historia divertida y disparatada, lúdica y absurda, fresca e ingeniosa. El propio autor se involucra en el juego cómico retratándose con aspecto porcino, tanto al principio como al final del libro; un recurso que hace a los lectores partícipes del proceso creativo.

El resultado es un viaje por distintas ciudades y países donde los personajes experimentan situaciones insólitas y rocambolescas que Arnold Lobel representa en una sucesión de viñetas que destacan por su colorido, detallismo y expresividad.

Edad recomendada: a partir de 4 años.

 

15,00 €

Disponibilidad: Sin existencias

 
 

Escribir Tu Propia opinión

Sólo usuarios registrados pueden escribir sus opiniones. Conéctese o regístrese

Etiqueta de Producto

Utiliza espacios para separar las etiquetas. Usa comillas simples (') para expresiones.

Información adicional

Tipo Producto Cuento Infantil
ISBN 978-84-8464-280-0
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia de navegación y realizar tareas de análisis. Al continuar navegando entendemos que aceptas su uso. Puedes cambiar la configuración u obtener más información sobre nuestra Política de Cookies aquí.
x